- 1' Опубл11коnnно С1 1 журнм Родина • №-· I 1992 г стр 8 -87 Сов секретно ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦК КПСС О дополнительных мерах связанных с ликвидацией аварии на Чернобыльской АЭС 1 Принять к сведению сообщение т Долгих В И о ходе работ направленных _на ликвидсЩию последствий аварии на Чернобшьской АЭС 2 Отметить что обстановка в районе Чернобяnьской АЭС продолжает оставаться сложной требующей согласованных действий Создать в этих целях в Политбюро ЦК КПСС Оперативную группу в со­ ставе т т Рыжкова Н И руководитель Лигачева Е К Воротнико­ ва В И Чебрикова В М Долгих В И Соколова С Л и Власова А В 3 прежде Поручить Оперативной группе ско Щентрировать внимание всего на локализации очага радиоактивного излучения уси­ лении контроля за состоянием земной поверхности и воздушной среды а также организации медицинской и иной помощи населению в районе Чернобыльской АЭС и в зоне распространен радиоактивных осадков Установить что Оперативная группа при _ вШiоJIНении св ИХ функций вправе давать необходимые поручения Правительствеm1ой комиссии в сменяемом составе а танже всем партИЙНЫМ советским и общественным органам министерствам и ведомствам научным учреждениям 4 Считать целесообразным с учетом обмена мнениями состояв­ шегося на заседании Политбюро ЦК КПСС подготовить Шiфорuацию о ходе работ по ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС для населе­ ния нашей страны руководства братских партий социалистических стран а т кже глав государств и правительств других европейских государств США и Канады тексты прилагаются 2 ' Осуществление связей и предоставление необходимой информа­ ции зарубежным деятелям и организациям в случае их обращения возложить на Председателя Государственного к9митета СССР по использованию атомной энергии т Петросья Ща А М с привлечением одного из крупных ученых - специалистов по атомной энергетике СЕКРЕI' АРЬ ЦК ЦК Компартии Украины т т Горбачеву Р ыжкову Лигачеву Воротникову Зайкову Чебрикову Шеварднадзе Долгих ·соколову Добрынину Медведеву IВ I 29 IУ Вбг Яковлеву Щербине Александрову Власову Майорцу Славскому fuтренкову Белякову Ястребову Смиртюкову А - - • ОТ COBEI'A МИНИСТРОВ СССР 1 алось в печати на ЧернобWiьской руководители министерств и ведомств и видные ученые специ П предварительным данным ава е_ произошла в одном из поме- щений 4-го энергоблок _ и __ п_рив 11 конструкций здания реактора ···- - -· ---- ·- - -- -- -· -- - ·- -- уmению _части ----- строительJЩХ его повреждению и некоторой утечке - ----- - - - - ·-- ·- --- - ----- - Р_адl _q__ и веще _ств Три остальных энергоблока остановлены исправные и находятся в эксnлуатациошю м резерве При аварии погибли два человека · - ·-· Приняты первоочередные меры по ликвидации последствий аварии ----·-- ---- настоящее вр tdД _R_l Цl_ _ онная обстановка на элеR' 'ростанции и при гающей местности _ст Ф - зирован О Рада вuIИМ ок ывается необ­ ходимая медицинская помощь Жители поселка АЭС и трех близлежащих населенных унктов эвакуированы За состоянием радиационной обстановки а Чернобwzьской АЭС и окружающей местности ведется непрерывное наблюдение • • • ••11 •• J G _ - • GI 1 9 ft f _ •• ' 1 L • 1 • •• • • 1 • 1 • f · · · _ - 1tJ •• d о- t • t ' L J JI СОшИЯ ЕУДАПЕШТ БЕРJШН ВАRПАВА БУХ АРЕСТ ПРАГА ГАВАНА БЕЛГР АД - СОВПОСОЛ Срочно посетите т Живкова Кадара Хонеккера Ярузельского Чаушеску Гуса ка Кастро Жарковича или лицо его замещающее и сославшись на поручение I передайте сле цующее Как уже сообщалось в советской печати на ЧернобЬIЛьской атомной электростаIЩИИ в_ IЗО километрах севернее Киева 26 апреля произошла авария в одном из по мещенйй энергоблока Авария привела к разрушению части строительных конструкций здания реактора его п_овреждению и некоторой утечке радиоактивных веществ Три осталь- · ных энергоблока остановлены исправны и находятся в эксплуатацион­ ном резерве 2 По замерам которые непрерывно проводятся советскими службами радиационная обстановка в районах непосредственно прилегающих к месту аварии потребовала частичной эвакуации насе­ ления Принятыми мерами радиациоmа я обстановка стабилизирована Принимаются дополнительные меры для ликвидации последствий аварии 3 По дашш м советских компетентных организаций отмечено распространение радиоактивной загрязненности в западном северном И ЮЖНОМ Направлениях Уровни загрЯЗНВЮIОСТИ НеСКОЛЬКО превышают допустимые нормы однако не в такой степени чтобы требовалось принятие специальных мер для защиты населения Поясните что аналогичная информация будет передана руковод­ ству апА и ряда западно-европейских стран Добавьте что при необходимости с нашей сторо ш будет пере­ даваться друзьям дополнительная информация •• • _ 1 •• J Вашингтон Лондон Париж Рим Бo1-rn Хельсинки Осло Стокгольм Афины Вена Берн Брюссель Гаага Люксембург КопеШ'аген Мадрид Лиссабан Дублин Валлетта Никосия Анкара Оттава - совпосол Сославшись на поручение незамедлительно информируйте прези­ дента Рейгана в других пунктах - руководство стрmш пребывания по возможности на более высоном уровне через лицо которое Вы сочтете наиболее подходящим в данном случае о сле цующеu I Rак уже сообщалось в советской печати на ЧернобWIЪской атомной электростанции в 130 километрах севернее Киев-а 26 апреля произошла авария в одном из помещений энергоблока Авария привела к разрушению части строительных констру щий здания реактора его повреждению и некоторой утечке ра циактивных веществ Три осталыщх энергоблока остановлеIШ исправны и находятся в эхсплуатационноu резерве 2 По замерам которые непрерывно проводятся советскими службами радиационная обстановка в районах непосредqтвенно·при­ легающих к месту аварии потребовала частичной эв ации населе Принятыми мерами радиационная обстановка стабилизирована Прини­ маются допо лнительньте меры для ликвидации последствий аварии 3 По данным советских компетентных организаций отмечено распространение радиоактивной загрязненности в западном северном и южном направлениях Уровни загрязненности несколько превЬ1П1ают допустимые нормы · однако не в такой степени чтобu требовалось принятие специальных мер для защиты населения Только для Хельсинки Осло Стокгольма - Копенrаrена Скажите что в случае если появятся данные представпяпцие особнй Jнтерес для этих стран то о них будет сообщено допо лнитеJIЪно Исполнение телеграфируйте