Опу6ликоnано См журнм Родина ж I 1992 г стр 8�-87 Сов секретно ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦК КПСС О дополнительных мерах связанных с ликвидацией аварии на Чернобыльской АЭС 1 Принять к сведению сообщение т Долгих В И о ходе работ направленных _на ликвидс ц ию последствий аварии на ЧернобШiъской АЭС 2 Отметит·ь что обстанов·ка в районе Чернобы пьской АЭС продолжает оставаться сложной требующей согласованных действий Создать в этих целях в Политбюро ЦК КПСС Оперативную группу в со­ ставе т т Рыжкова Н И руководитель Лигачев а Е К Воротнико­ ва В И Чебрикова В М Долгих В И Соколова С Л и Власова А В 3 Поручить Оперативной группе ско�щентрировать внимание прежде всего на локализации очага радиоактивного излучения уси­ лении контроля за состоянием земной поверхности и воз цуmной среды а также организации медицинсной и иной помощи населению в районе Чернобыльской АЭС и в зоне распространен� радиоактивных осадков Установить что Оперативная группа при ВШIОJIНении своих функций вправе·давать необходимые поручения ПравительствеШiой комиссии в сменяемом составе а также всем партийным советским и общественным органам министерствам и ведомствам научным учреждениям 4 Считать целесообразным с учетом обмена мнениями состояв­ шегося на заседании Политбюро ЦК lillCC подготовить информацию о ходе работ по ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС для населе­ ния нашей страны руководства братских партий социапистических стран а т�кже глав г осударств и правительств других европейских государств США и Канады тексты прилагаются 2 Осуществление связей и предоставление необходимой информа­ ции зарубежным деятелям и организациям в случае их обращения возложить на Председателя Государственного к9митета СССР по использованию атомной энергии т ПетросьяIЩа А М с привлечением одного из крупных ученых - специалистов по атомной энергетике СЕКРЕI1 АРЬ ЦК Компартии Украины т т Горбачеву Р БIЖRову Лигачеву Воротникову Зайкову Чебрихову Шеварднадзе Долгих 'Соколову Лобрьпnmу Медведеву Яковлеву Щербине Александрову Власову Майорцу Славскому IВ 1 �енкову 29 IY 86r Белякову ЦК Яс' 'ребову Смиртюкову А- - � 1 ОТ СОВЕГА МИНИСТРОВ СССР руководители министерств и ведомств видные ученые м из помев _одно ИЯ произошла -·П предварительным ДВНШ DА аБаf ------�--------·-·--· и -�IЩ���� �-- _р_�рушению ч асти строитель�щх облок�_ г энер о 4-г й щени -· конструкций здания ре��� -� ег�·- ЕОJрежде� -�-некоторой у rечке r_�-��ив� вещ�_�тв _ �и ос'l'альных энергоблока остановлены ии погиб­ исправные и находятся в эксплуатационном резерве При авар JШ два человека ·-· Приняты первоочередные меры по ликвидации последствий аварии станции и при­ � настоящее_ вр�щ 1LaJ liaдиo1maя обстановка на электро необ­ ��гающей местности __ с�����зирована �0 0 'Рада� ок�ывается ходимая ме�ская помощь Жители поселка АЭС и трех близлежащих населенных �унктов эвакуированы За состоянием радиационной обстановки �а Чернобыльской АЭС и окружающей местности ведется непрерывное наблюдение __ ______ • ••11 •• ·''- •• 1 • 1 · • • •• '6 • i а f l ·• • � • � -� JJ 1 СО@1Н EYДAIIEIIIT БЕРЛИН ВАFШАВА БУХАРЕСТ ПРАГА ГАВАНА БЕЛГР АД - СОВПОСОЛ Срочно посетите т Живкова Кадара Хонеккера Ярузельского Чаушеску Гусака Кас тро Жарковича или лицо его замещающее и сосла1ЗШ Ись на поручение передайте сле цующее I Как уже сообщалось в советской печати на Чернобыльской атомной электростанции в IЗО километрах севернее Iщева 26 апреля произошла авария в одном из по м�ще� энергобло ка Авария привела к разрушению части строительных конструкций здания реактора его првреждению и некоторой утеЧI Се радиоактивных веществ Три осталь-· ны х энергоблока остановлены исправны и находятся в эксrшуата цион­ ном резерве 2 По замерам которые непрерывно проводятся советскими службами радиациоШiа я обстановка в районах непосредственно прилегающих к месту аварии потребовала частичной эвакуации насе­ ления Принятыми мерами радиационная обстановка стабилизирована Принимаются дополнителънъте меры для ликвидации последствий аварии 3 По данным советских компетентных организаций отмечено распространение радиоактивной загрязненности в западном северном и южном направлениях Уровни эагрязненно�ти несколько'превЬШiают допустимые нормы однако не в такой степени чтобы требовалось принятие специальных мер для защиты населения Поясните что аналогичная информация будет передана руковод­ ству ШIА и ряда западно-европейских стран Добавьте что при необходимости с нашей стороны будет пере­ даваться друзьям дополнительная информация • '·· • � • �L•• • J Вашингтон Лондон Париж Рим Бонн Хельсинки Осло Стокгольм Афинн Вена � Берн Брюссель Гаага Люксембург Копенгаген Мадрид Лиссабан Ду6лин 1 Валлетта Никосия Аннара Оттава - совпосол Сославшись на поручение незамедлительно информируйте прези­ дент-а Рейгана в других ПУ КТах - руководство страны пребьmанин по возможности на более высоком уровне через лицо которое Вы сочтете наиболее подходящим в дmrnoм случае о сле цующем I Как уже сообщалось в советской печати на ЧернобWIЬсхой атомной электростанции в IЭО километрах севернее Киев-а 26 ·апреля произошла авария в одном из помещений ··энергоб поиа Авария привела к разрушению части строительных конструкций здания реактора его повреждению и некоторой утечке радиактивных веществ Три осталыщх энергоблока остановлены исправны и находятся в эксплуатационном резерве 2 По замерам которые непрерывно проводятся советсними службами радиационная обстановка в районах непосредQтвенно·при­ легающих к месту аварии потребовала частичной эв�ации населе� Принятыми мерами радиационная обстановка стабилизирована Прини­ маются дополнительные меры для ликвидации последствий аварии 3 По данным советских компетентных организаций отмечено распространение радиоактивной загрязненности в· западном северном и южном направлениях Уровни загрязненности нескоJiь ко превышают допустимые нормы · однако не в такой степени чтобы требовалось принятие специальных мер для защиты населения Только для Хельсинки Осло Стокгольма -Копенrаrена Скажите что в случае если появятся данные предста вJIЯЮЩИе особый �нтерес для этих стран то о нихбудет сообщено допотm телъно Исполнение телеграфируйте