форм_апьныи Еще в эпоху расцвета центрапизованноrо манироваНИJ1 сущс• Страницы истории ствовавwu система финаисовL1х нормативо11 и nnаиово-отчстных nоасазатеnеА по сути иrpa na ро nь с11особразноА со1 иалнстн•1ескоА системы внутренних валютных хуроов В рамках рублсuоА зоны отсутствует и вряд пи сформируется в б nижайwсс врема фуидаиентап наа nред11осып са вапютноrо союза - единство рынков каnнтапа В nосrсоцнапистичсскоА экономике rде лишь оqен1 понеwиому в хо це коммерциализации и приватизации начинают раэвнватЬСJ1 рынu фондовы1 ценностей rде существует целая система оrраниченнй на перепав nnктаnов в каждое rосударстоенное образование ревностно защищает свою внутреннюю арсру деиежиоrо обращения об1 сднненне рынков асапитапа nра1СТ11ческв иедо­ сrижимо 01993 r Мы не упоминаем здесь о неразвитости рынха рыбочсй сипы сковаЮ1оrо не топысо границами но и специфически совст ким иистuтуrои пропаасн Фори5JРОвiние фондовоrо рынка в пределах России едва качалось При этоw пиw1 l 4выnускаса сь1х а обращение бумаг отвечает нсобходвwыw трсбованияw Так а cepcJnщc сентября 1992'r Из Архива Горбачева была учреждена Вс сроа иАсJСа 11 фсдсрацц фондовых бирж Остро стоит проблема акционировано все еще тотально rосподстаовавшеrо в конце 1992 r rосударствсииоrо сектора · Неразввтосr1 инфраструктуры на рынках ка11итала означает кроме тоrо и отсутствие Беседы М С Горбачева с Р Рейганом в Рейкьявике 11-12 октября 1986 r сnецналиэированных инструментов внедрение которых пишь робко иачииаетса причем далеко не во вс ех республиках Говорить при этоw о· валютном союз явно nрсждевреwеиио ЕдJЩСТВСННО Вторая беседа днем 11 октября 1986 r жиэиесnособнu форма вапютиоrо сою а стр11н бывwеrо СССР в этвх усnо­ виях - не в рамках рублевой 1оны а вне се между Россией и отдельиыwв бывшими союзными ресnубпиками пок_инувwнии зону как в случае прибалтий­ ских rocyдapcra Однако такой вапютиыА союз мапоrо rосударства с ropaз1to бопсс крупной и боrатоА страной юначапьно иесиа са сстричеи и становится по существу формой орrаннзацнн финансовой помощи д nя поддержания нс вой валюты к рыночной траноформа1 нн в цепом Отдельные снстсма 1 ти11а uапютноrо союза об1 сдн1U1ются с системами тнnа золото-долларового стандарта н некоторыми иныа си тиnаа си На беседе прису m твовали Э Л ШЕDЛРДНЛЛЗП и Лж ШУЛЫ t орrанизаци■ денежно-крсднтноi н расчетно-11пат жноi сферы лнu1ь в тоА мере в какой все они основаны на поддержании фиксированной 11окуnатспьной сnособносn РеАrав Сеrодня утром Вы 11ередали на наще рассмотрение документ с нацнонала ных валют друг к другу к золоту и к некоторым другим стратсrв­ оrорыи II имел возможиоСТJ ознакомнт1 С11 Теперь мы хоте пи бы ознакомить чсскнм ресурс ам а спедо14атсльно на 11ро11еденнн единой нпи как миинмуw Вас с нашим документом в конце которого будут изложены некоторые ооrпас ованноА эмиссионной и кредитной попнтнкн предложения В зоне рубля реально устой•1нвымн с высокой вероятностью быстрсRшеrо Спушu Вас сеrодня утром я не моr не согласиться с тем что сокращение достижения nопиоА обратимости оказываются пншь некоторые периферийные вооружений является самым приоритетным делом к что нае11i по время для прuтичес ких действий Я приветствую тот факт что в сказа юrом Вами главное молодые валюты как например обс спсченный эапасамв энерrоиоситепсА туркменский манат введение котороrо ожидается со II кв 1993 r Резервна11 функция nернфериАноА валюты при вссА ее возможной nривпекатепьиостн и относитспLноА н дежности невоэможна уже хот11 бы вспедствие мапоrо удс ыtоrо веса матерннскоА ресnубnвки во взанмноw товарообороте б аwих суб-ьектов СССР Стабильность всех прочих новых валют акnючu российский рубль в обозримом будущем менее реальна ввиду иесба nансированиости внутренних рыюсов неизбежности дсфицнтиоrо фвнанси• ровани r в условиях спада производства нз-за оrраничснноств валютных золотовалютных резервов no ·' сравнению с об'Ьемом эмиссии а таJСЖе нсзна• зоны в направлении соэдания такой системы в хото А эмиссu и xypcw ороцентноrо сокращения ПрецложеиныА нами уровень боеrоловок бат1ис­ тн11есuх рахет 4500 еднющ - составпает примерно половину вашеrо иынеnmеrо уровня Ваше предложение предусматривало сокращекие до 64006800 единиц Мы сочли что эта цифра слишком высока Тем нс менее мы rотовы обсуждат1 в wек1 пmс сокращения Но повторяю мы предпочитаем SО­ nроцсlП'Ное сохращеиие хах Вы в прсдпожми сеrодм утром Нас бccnoкo rr 'niЖCJIЫC МБР в мь1 удометворены тем что Вы предлагаете 'IIП'СЛLИОСТЯ виеwнсrо товарооборота по отношению к об-ьсwу ВНП Все это эаставп11ет нсклюqить возможность эволюции wеханизма рублевой 8111D1ание было сосредоточено на баппнстических ракетах и признаю что сокращение боеrоповок баллистических ракет ЯВJUIСТСЯ центрапьноА задачей Мы соrпасвnись в вопросе о сокращении баппистических ракет с идеей 50- _ наптеnьиыс со1Сращенв11 этих ракет В ответ мы готовы поАти на соотаетствующие сокращения всех баллистических ракет в том числе в БРПЛ ресnубпнuнсJСВХ валют быпи бы в тоА или иной степени nриuзаны к резервам твердой валюты и иnи юпота а также иных высоколнквидиых товаров 80 ПроАоnаtевве Начало с м МЭ и МО Н1 4 1993 81 ' бремени каrорое несут обе кawlt страны в процессе nосrоякной wодерИИ3ацвн •· • пороговом 1аnрещеиии 11дсркых нс11ытаннА и о мирных 11дсриых в рывах и увепнчеим стра rегичес сих наступательных арсеналов Мое nредпоженвс · хачестве первого шага Дл11 мен11 приоритетной 11вп11етс 11 задача исправить • сrабипьиости переход к новому равновесию иастулатепьных м оборонительных · средств и далее - к пиквидвцин наступательных баплисrичсасих кет · предусматривает тщатеnЬ О коктропируеыый и осуществпяеыый в усповuх недостатки этих двух доrоворов в вопросах tctJHтponк Если это можно будет сделать при помощи системы Корртекс • или какой-либо другоА столь же эффективной Высказываемые Вами onaceннsr pacnaдalOТCII на две катеrорнв системы которую бы предложили вы 1'0 мы можем ратифицировать эти доruворы Я заявил JСонгр что представляю на ратнфихацню э1'и доrоюры что Во-первых Вы опасаетесь что оборона может быт1 нсnоnьзована JtM наnадснНJI Mory заверить Вас что СОИ осущссталяста нс с этой целью ДсАств1ttельно выасазывалос опасение что средства космичсасоrо ба нровакu · моrут исnопа зоватьса дпя уничтожснК11 цепей на зclo Jle Однако дп• этого нет более надежноrо эффективиоrо и быстроrо средства чеw баппвстиqес с11е рахсты Между нами уже имеются договоренности запрещающие размсщею с 1 ' космосе оружи• массовоrо уничтожения И если у Вас вwсстс r хакu-то будет отражать то значение каrорое • 11рндаю данному вопросу Я сделаю это хоrда JСонтреа собсрста в нооом состаnе на сною сnе цующую сессию Если мы с озабочеиносrь · Во-вторых Jы выска ывали опасения о том что Соединенные Шri ты no этоиу аwв не договоримся об усовсрu1еисrяованни 11роцедур KOКl'pon11 то II попрошу сенат ратифкцнровать эти доrоноры с оrоворк9А согласно которой ратнфИJСа1tНJ1 вступит в сипу лишь тогда хоrда доnопн1ttел иц озабоченность в этой связи то мы можем совмr стно clUIТЬ пу ' · получить возможность нанссенtt 11 nepвoro удара и бnаrодар• обороне юзмездкя тспьствова1'Ь о прогрессе в вопросе о 11дсрных исnытан1t11х Это будет ра умиыА Mory ска ать что у нас нет способности нанесения первого удара 1' ВL1ска 1аншur Bat CH в 11оrичиыr1 подход Затем мы сделаем следующий war по сравнению с этими доrоворамн и начнем nсреrоюры о nоэт щкоА napannCJtt нoй 11роrраиме в рамках • озабоченность 11обудила меня предложить разработаn • хотороА во взаимосвязи с сокращением и в конечном счете лнхвидацнсА идерноrо доrовор о лнквипацни всех насту11атепьиых баплисrИ'1ескнх ракет В этои сnучае oonpoc о такой комбинацик иасту11атепа ных оружия осуществпялось бы огранw1еинс и в конечном счете прекращение а qеркых испытаний Я стремпюс к nporpcccy по этому вопросу но Вы должны 31 ать что мораторий на нсnытанm или nопныА их запрет u обо рнмом будущем 11СJС11ючастся Может быть на основе ваших и наш11х соображений можно было и обороиитспьных средств которu по волнnа бы одной и сторон нанест11 11срвыА удар саи по себе ·отпадает Убежден что бnaroдap r этоиу положение станет более стабкльиыи более бс оnасныw и все это будет иен wс наи стоить Были бы пнквидироааиw бw н х1UС11е-то то•1ки соприкосно11ен11я вооружения которые достигают своей цели за нссколLко минут и нс иoryr бLin О цекrрах по уменьшению ядерноА опасности Я удовлетворен достигнутым в обс 1оруживающсrо псрвоrо рахетноrо удара Мое предложение ·позволвт • · обесnсч1П'Ь сrабнпьиость и основе пихвндацни баллнстичсских ракет и создаиu u этоw вопросе прогрессом Давайте те11срь сделаем шаг к доrоворениостн 1 ото ваны что положило бы конец нссrабнпьносrи порождаемой опасеКИJtММ обороны которая давала бLJ гарантию против нечестной игры 1 t • дейс твlА треть их стран БonLwe вссrо мы хотим чтобL1 на смену баплисrичесхии ракстаw пришла оборона переход к которой был бы поэтапным при обссnсченn сrабнпьиостн на каждом этапе процесса разоружения · Мы готовы поделита сsа достижениями стратегической обороны и могли бы включить такое положение в договор которыА ставил бы· · копвчссnо i' развертываемых оборонительных средств в авнсимос ть от чисnа_ осrающьсt · баплистuчссхих ракет Подобная С И'I 'ация отличалась бы большей стабмr· нос тью ибо бомбаl'днроащики и крылатые ра сты неnриrодны для анезапноrо нападенНJ1 в сипу их мсдпеккоА скорости и исоrраннчснкых средств ПВО i Е ственио необходимо рассмотреть сроки и этапы перехода к страте i нам необходимо вести серьезные 11ереrовора 1 Я убежден что cro осуuiествпскнс rнчсёхой обороне При этои соблюдались бы прниц1шы равенства и с табнпьнссri ' на каждом эта11е этоrо процесса Мое предложение явлкСТСJ1 ссрьсэкыи warow 1 ' 110 вопнт посnаоктt бсзо11nсносn на более nро•шую и стабильную основу Что же касается Вашсrо·сеrодняшнсго 11редложс1t1uс то мне нс совсем понятно о ' чем шла бы речь на переговорах которые обсуждатьс11 наши предложения u Bt 1 nрсдnагаете Будут Л f таw том чксnс на111а идея nодепнтьс прс•· кмущсствамн стратегической обороны и 11редложенис по пиквидацин бu• лнсrических ракет Горб11чса Я отвечу на этот вопрос позже PcAna11 По вопросу о хдерных иcnытaJtJUX Мы приветствуеw тот факт чrо · вопросу у нас в стране Поэтому даваАте доrоворкмсм о том что мы всправии два уnом11иутъ1х договора Такая доrоворенность будет свидс­ woryr uзбсжаn ЭТО не NВJJIICТCR нашей ЦСЛl Ю r смоrу аuерить KOHIJ CCC в том crro договоры поддаются эффективному контролю Этот подход поддерживает руководство icoнrpccca н поэтому у вас не должно быть каких-либо иплюзиА насчет раск ола Учпывu досrигнуn 11 11porpccc А нс вижу причин которые мешали бы кам JЮС'ТаВнть цепь nодrотовнть cor11awcюtc no этому вопросу х подписанию во 1реwя Вашсrо визита в США Особое значение имеет вопрос о строгом соблюдении существующих доrоворенностеА Я подчеркиваю это еще и еще раз Мои решения относительно 11оrоворов ОСВ-1 и ОСВ-2 были приняты из-за несобnюдения этих доrо11оров Совстсхвм Союзом Особенно значн1'епьиым из нарушений квпястск строн­ тсм ство РЛС в Красноярске В цеп м мне npeдcraВJtRcтa что 11Озиожсн довольно сущсстuеиныА nporpea Поэтому• nрсдлаrаю чтобы мы поручили rpyn11e экспертов встрститьаr ссrодим 1 8 часов вечера и обсудить вес обозначенные нами вопросы облает сrратеntческ вооружений средств промежуточной дальности tосиоса к обо­ роны ядерных испытаииА С американской сrороиы в rpynne будут у•1аствоват1 Нктце Каиnепа мак Перл Рауии Лннард Эдсл1 ман Горбачев Прежде чем • отвечу r-н Президент от бы J ратко на Ваше 1ысrуnпсние и миоrочнслсии 1е вопросы которые Вы затронули 11 xo 'CJI бы за• дать нссколысо уточн11ющих вопросов Как я понимаю Вы разде1111ете nрсд- 11аr асмую нам цель ократит стратеrкчсскне насту11атепа иые ракеты на 50% PeAru Дa Горбачев В то же нремя ес11и м Вас 11ращ1л но понял названные Вами цвфры nтражают варианты котормс обсуждапкс 11 Жекене н которые предусма1рявают сокращение на 30% PeAru Мы nредnагаем 6 тыс единиц cro Вы признали взакиосвхзь между потребностью иметь хдерное ор ' IСве в нсnытаН1t11ми между сущссrво нием этоrо оружюr н исnытаиuмн я ·убежде что иеобходиио усооерwеиствовать процедуру контроn• по доrовораw о 14 • Метод ковтроn11 исооль1усиыА для фиксации параметров идсрuоrо 01рыва uощвосrью сnьпuс SO хт BS Ш'у 111 ц Этот урооен1 включал бы 4 500 боеrоповок 1 500 icpыnantx ракет воздуwноrо базирования баллистических ракет и ГорGачеа Следующий во11рос Пр1 - внлLно ли я понимаю что Президенту США теперь уже не нравится 11рсдnоженн1о1А нм же нулевоА вариант по ракетам Горбачев Об этих вариантах уже мноrо rово кпось и Вы знаете что делn · PcArau Нет мне он очень крав11тс11 но только при rлобапьком решении средней дапы1остн зашпо в туnи с Наши дипломаты в Женеве МОJ 'Т без сонца обсуждать вес эти цифры уровни подуровни и т п Вот у меня есть данные по американским в вопроса Если нопь будет в глобальном масштабе то это было бы прекрасно Но советским стратегическим вооружениям Я могу Вам передать эту таблицу И• если ракеты промежуточной дальности будут ликвидированы пвwь а Европе в то время как у вас осrанется значитс nькос число ракет нацеленных по Вашим предпаrаю пос хол1 1су иы с вами согласны в тvм что стратеrвческие ракеты СJ1едуст rократить на 50% даваАте сократим асе виды вооружений в наших с ратсnrчсских арсеналах напопо11ину- ракеты наземного базирования ракеты подводных лодо с и ракеты на стратегических бомбардировщиках Такиw образом стратегические арсе налы будут сокращены на 50% по всему спектру сповам ка Азию то с этим нельзя соrласнться Ведь ваши - ракеты смогут и оnуда достигать E11ponL1 и кроме тоrо 011н МОJ 'Т внезапно перебрасываться в 11руrие Мt СТВ Горбачев _Но uедь и у вас сст1 ядерные средства в Ю жноА Корее на базах Ведь структура наших стратеrи 1 1сскнх оооружсннli сложилась исторически и при ка средствах ncpcдouoro баэ11ро11ан11я нс гоuоря уже о других ядерных воору­ таком сокращении ни один вид нс будет ущемлен а уровень стратегической конфроJJтацйи уменьшится на 50% Это простое пропорциональное реwенис котороd всс noANyт И тогда все эти споры которые з tннмают уже столько пет об уровнях JJодуровнях учете или неучете и т д будут сами по себе сняты ибо 50-процектнос сокращение - жениях Посхол1 ку Вы в снос время uысказапи озабоченность по поводу nопожсння а области ядерных вооруженнА в Европе мы и nрt длаrаем JIRХВНднровать все ракст1а1 срсднеА дап ностн в Е11ропс Что касается средств с 11апьностью менее I ООО км то мы 11редпаrаем заморозить их в начат1 nсреrоворы а по средствам в Азии - также начать переговоры с тем чтобы это 50-nро11ентное сокращение И спорить будет нс о чем Вы соrпасн1 1 с таким подходом PcArau Но ведL найти рсщеннс и в моем предложении вкпючс111 1 вес стратегические срсдсr­ ва кроме бомб саободноrо 11адсння на бомбардировщиках Но и эти косвенно оrраиичиваются так как устанаuпиuаетСJ1 предел количества бомбардиров- М1о1 уж 11ошлк на то •1то оста11нщ1 Великобритании и Фран1tнн - щиков 110 этим ракетам в А щн и такнн образом рсшен11е яоnроса я цепом 11 стороне стратегические арсеналы и это уступк11 с нашсА стороны Мы также не ставим вопрос о средстнах псредо11оrо базирования Почему же Соеднкекныс Горбачев Это все частности о них можно доrонорнт1 ея Думаю что nред• Штатt 1 нс сделали кuкоrо-пнбо нстрс•tноrо 111ara Ведь то что м1 1 сеАчас лаrасмое мною npocroc решение учнтыuаст Вашу озабоченность по мноrnм воп• росам Вот Вас бссnоко11т наши nrжcnL1c ракеты СС-18 они будут сокращены на 50% Будут сохращены вес стратегические вооружения В противном случае мы с Вами ках наши nоспы Карповн КамnепLман будем rодвми толочь воду• ступе и ни к чему не придем Еспи же мы доrоворнмс 11 о 50-nроцентном nрсдпаrа м - простое решение ноль II Енропе а no Азии Шул1 ц Депо в том что • • переговоры ГорGачев Я бы хотел узнать мнение Президента Pcilraв Наскопыо я эиаю у нас в Азии ист вообще бап1111стических ракет Вы говорите о морских вооружен11ях Но в Тихом океане флот нместс 11 и у нас и сокращении то проще будет решать все друrи ВС nросы и о бомбах тоже можно ' у вас Причем у вас - боnLще будет по ходу доrоворитLСЯ Есnн MLI увидим ч11 t вы в ходе таr их nереrоворов ГорGачсв А самолетL1 Какое для нас имеет значенне стратеrкческнА будете пытаться обходными nут ми зuпопу_чнть себе преимущества то мы ваw _ бомбардировщик нам уrрожаст ипн ракета среднего радиуса У вас есrь базы в скажем об этом Если же можно будет поАтк вам навстречу в каких-то вопросах Корее на Фнпиnnннах Но давайте нес обсуд11м даваАте поищем решение Я то мы это сдепаем Но Вас устран11аст в цепом прсдпагаемыА подход уверен •1то его можно будет иаАтн PcArau Эrо можно будет обсуднтL сспи Вы дадите согласие на предлагаемую Итак мы предлагаем - а Европе пик11иднроват1 РСД вопрос об анrлиАск их нами встречу экспертов Сейчас II определенно сказать не могу я не все цифры • фраtщузских средстuах оставить в стороне средства с меньшей дап1 ностью знаю Но кажется при SО-про1tентном сокращении вы будете иметь некоторое 211о1орозИТL и обсудить на переговорах Что касается Азии где озабоченность nренмущесrво ' ведь у вас сеАчас всеrо больше и при сокращении наполовину ссrь и у нас к у вас то это станет предметом переговоров и р s wенис там тоже останется больше · Горбачев А Вы посмотрите на цифры по общему копичесrву боезарядов И вообще давайте нс будем хпебат1 тут похлебку которую уже столько пет варат Карпо11 и Кампепьман Я nредлаrаю PeArao Я смотрю в вашеА таблн1tе говорится что у нас 518 боевом составе рuпнчие между бомбард11ровщикамн бомбамн·соободкоrо nаден11 11 и ракетами бомбар• - Досrаточно нажать кно11ку - и через нескопмсо минут 1 елыА раАон будет сгерт • С ЛИttа ЗСl IЛИ Самолет же JIIIЛJICTCЯ 110 сути Oбt lЧНl IM IIИДОМ вооружения Он стапхивастся с ПВО ero NOJJ'Т сбит1 Но тем нс менее как я сказал говоря о Шул1 ц Ну и они будут сокращены наполовину Мне кажется предпоже е бомбарднровщнках мм идем вnм на11стречу оrраничивая чкспо бомбар- АИровщнков раанL1м уро11нем для обс11х сторон Но еще раз 11овторяю самолеты буаучи обычным вооружением нс сраuн11м1 1 с ракетами · ГорGаqсв Но ссли мы ЛJIКDНдируем ракет1о1 бомбардировщики по-прежнему это интересное смелое Горбачса Так что оно Вас заинтерссо11мо PeArao А Вы с оrпасиы провести вс•1сром встречу на уровне эксnертов ГорGачса Мы об этом поговорим PcArau Вы rоnорнпи о ьашнх оnасснНJ1х Но я хочу вспомнить о врсмснн · коrда только у США было ядерное оружие И иы nредложипи тогда сделать ero wеждународным оnазатьсR от наwеА мокоnола1и Мы wornи тогда диктовать миру свои усповu но мы нс сделали этоrо нс сдспапн ничего подобного ' 86 вариант вечером Peliran Хорошо Я н u Женеве и и друr11х местах неоднократно подчеркивал npocroe реше11ие дировщнко11 Но мноrи из инх старые бомбардировщики и эти нс находятся маю будет найдено Может 1Sыть на11111 эксперты моrлн бьt обtуциn та'ХОА будут летать И будут летать бол1 111е nрежнеrо ибо не будет страха возмездии со сrорокы ракет ' РсАrва Поэтому важно не останаапиват1 ся на том что мы обсуждаем а · решать вопросы и обы'lных вооружеииА Опасения есть не только у вас О11асення есть н у нас в случае еспи вы 87 • сохраните ракеты якобы только дn11 А 11н а У нас нс будет ''Псршннrок н Европе У нас тоrда нс будет иозможиостн 11о 3 мездиll да У нас oc-raнyrcx бомбардиро11щики но к тому времен как бомбарднровщихн направята к своим цСJU1и вы уже взорвете Европу Разве это будет возисЗАRе Не roвopll уже O 'lсловсчсство мы обманываем себя и мировую общественность оrракичивасмса - 1tосметическиии мерами Мы сможем скаэать что начинаем nоnноwасwтабныс вашей ПВО перехватчиках зенитных ракетах и т д · Горбаче■• Ваша пнню1 nнwена поrики Эта проблема вознЮСJ1а будет предметом псрсrоворов В таком спучас ннкто нс может упрекнуть нас в тои что в вопросе о прекращс11нн нспытаннй который так волнует вес 8 nереrоворь1 о прекращении 3ТИХ ис11ьtтанкА на 1еоторых рассмотрим и указанные Европе В 1ышс вопросы TorAa будет ясно что началос движение которое на хахом-то Европе имсЮТСJ1 такжс·анrпкАсккА фраицуэсхий ядериь1е арсеиапы Мы nошпи 31'8Пе nрнведет к прекращению нсnытанкА на ycrynкy согпаснвшнсь нс у•1итывать эти весьма существенные арсеналы Рсйгав Это мне кажсТС11 интерссиь1м Думаю экспертам надо обсудить это ОдноА арифмс-mки в этом вопросе нсдОС1'8точно Депо обстоит видимо гораздо проще Вы пришли с вашнм11 ракетами в аечсрои Вернусь х Договору 110 ПРО Мы убеждены что вы нарушвnн этот Аоrовор своими деАствн11wн а области противоракетной обороны и стро- Евроnу н нс хотите из нее уходить Если это так то так и скажите ЧТQ же rrепьством uб1 сктов вопреки договору Что же хасаСТСJ1 СОИ то я убежден µсается наших ракет в Азии то он·и нс Аостигают Европы что это сама11 лучшая возможность обеспечить мир в нашем сrопетии Мы ие Но II хочу Вас спросить r-и Прсэидеит если то Вы соrпасиы на ноль в вроnс будет найдено решение намереваемся л1ьсвиднроаать ДoroROp по ПРО Мы предлагаем добавиrь к нему 11росьбе наших союзников nonoжeКRJI касаюЩ111 О1 создания конкретных средсn обороны которые будут у обеих сторон Мы предлагаем записать в договоре что мы nодсnимся с вами которую f РИНJIЛ моА предшественник а II осуществил в ответ на аашв ракеты СС-20 Что касается ваших ракет 1 1 Азии то я видел карты из которых следует q едстваии обороны когда нам удастся их создать Горбачев Давайте доrоворима так мы принимаем Ваше npcдnoжctme о PcйJl6u Да Мы не tь их раэместилн лишь 11 А1ии no что они моrут поразить есnн не Анrnню то Фран1 ию Заnапиую Германию 1с Трсчс экспертов в 8 часов вечера Пусть они обсуд11т ссrодн11шнис пред- Среднюю l вропу Грсttию Typt КIO Плюс к тому они мобкnьны Аожс11И11 и сооtSражсн1111 высказанж 1с Генеральным секретарем и Президентом Вес это nод• сркиuаст вес то о чем II rоuорил еще в Женеве Прежде нс еrо - Я nрощ1структирую 11ашнх людей некать 11одлинных рсwсннА серьезных мы разберсмса е 11ООруженн чмн надо nостаратьа вы11ен rrь причины нсдовсрИА 1оrоворенностсА по 11сем на11равnениям 11кnю•1ая контроль Сс йчае коrда мы Если cro ликвидировать то леr·•1с будет рсшаn проб 'lемы вооруженмА обсуждаем хnнкрстныс этапы сохращсним 11дерИLJХ вооружений мы будем ГорGuчс■ Верно Поэтому ен11 у1tнuп11ст коrда Вы ос11аривастс тn что I q атьс11 за контроn1 нвм он нужен в трt раза больше чем США Вам сказал о на1uнх ракетах в А sии Они нс достигают Европы Об этоw Pci nur Пос пушвАтс иы-двс 1tи111' 1изоваиные страны два цивнпизованных а это было рr_ныuе чем по11випнсь Вы - у государств - хорошо sнают и специалисты поэтому Ваша поэицн• представляет собой авныА sарода Коrда я рос - парадокс Нс говорю уже о том что u соглашении можно _точно оговорить чю никакие ракеты никуда 11срсмсщатьСj нс будут и вес это будет nодвсрrаТЪСI 6ыпи праы1па ведения войны на11 аuленныс на 1ащнту инрноrо иассnсния Ссгодн11 хоrда существует рс жчм ПРО у обенх наших стран имеются самой crporoA 11ровсрке · Думаю что мы можем проинструктировать наших экспертов обсудить BaDII · соображсни 11 и мою идею Но А правильно понимаю если будут найдены развя 1 ки по Азии Вы соrпасны на иoni 11 Европе PcArau Да сrраwныс ракеты на1tслснныс друr на друга хоторые могут уНJtчтожвть бесчиспениос чис nо людей npitчeи прежде всего мирное нассленнс - женЩJtн астсА И сднис ·вснной защ rrой от этоА uо1мrмсностн явn11стся уrроэа тоrо что и wы в сосrоянии совершить такое ивссовое истребление Это нецивилизованная ситуация Я предлагаю систему которая будет у обеих стран которая не ГорGа•са Теперь о друrом Ес nи мы сейчас начинаем процесс кращенв 1 DОСТаавт никого в невыгодное nопожсннс а ракеты сделает устаревшими стратегических и средних ракет то хак могут руховоднтсnн наших двух моrущестаеиных государств допустить ликвидацию того 'ПО яВJIJIСТСЯ nоспсднвw· тормозом ПРО Раэас можно его разрушать а не укреплять Ведь сели мы будем Цу аю что мир станет гораздо цивил изован ес ecnd мы - две великие · Rержавы - nохажем такой пример со дадим оборонительные системы и npeдnaranн и Вы н А правда имея в виl- у раэныс сроки - обязательство о невыходе из Договора по ПРО в течение как мы предлагаем 10 пет np1 · предпоженИJ1 ка период когда иы начинаем сокращение 11дсрных nотсициапов 8 нынешней опасной сктуацни Я имею в виду бесtрочиьtА Договор по 0Ановрсменно она будет давать rарантию nроrив действий какоГО либо безумца твпа Каддафи которъ1А будь у него ракеты наверКJ11Са их исnопьзовал бы сокращат е11 то очень важно чтобы обе стороны были уверены в тои чп ндирусм страшные совреиенные вооружсНJ1я Думаю что тогда dы сможса никто нс создает средств в это время которые подрывали бы стабипьиосn • сrордостью смотреть в глаза всему миру паритет Поэтому мне nрсдставл11стся сов ршснно лоrичиым шаг который · Горбаче■• Я бы предnочсn ответить в менее философском духе а скорее 8 · практическом nп1ше что диктуется самим предметом нашего разговора Наши одновременных крупных сокращсик11х ядерных вооружений · -ornr ro _ -сrрат1 rичесхоrо и средней дliJlьности давайте укре11им Договор по ПРО Мы сокращение иожно осуществлять уверенно В противном случае когда во врем• счяrасм что минимальным сроком crpororo соблюдения этоrо договора AIIJIIICТCII сокращенмА icro- тo что-то делает за спиной соэдастси onacttlDI ситуация Итак логика требует укрсппснИ А Доrово·ра по ПРО Тем временем ваша СОИ будет оq аничиваться лабораторными исх псдованиями И последнее_ 0 моем предложении относнтспьно 11рскращения ядерных_ период в 10 пет Ид11 навстречу позиции США мы гоТ вы согласиться е · ародолжсннем лабораторных исспедований которые nо вопят ва с посмотрстъ нужна пи вам полноиасштабна11 трсхэwспонна11 ПРО иnн что-то друrое Ксrатн ' 10 и в практическом плане соответст tуст вашим возможностям Ведь раньше исnытанмА Оно м полагаю 11 u nяeТCJI ком11ромиссным ибо охватыва и В• w и не сможете ничего сдспат эа исключением может быть нехоторых nриаедут к полному аnрсщенню ядерных ис11ытаикА Досrнженис этоА цеп потребует оnрсдспениого времени Поэтому на первом этапе переговоров м t оrроwные ядерные арсеналы средства ПВО и т д и ниuкоА террорист или C'Jllltweдwий не сиожс-r ннчеrо тахоrо сделать соображения Мы предлагаем дать ук1tзани11 о начале neperoвopo11 которые· было б1 обсудить и посrа11nсн ные Вами вопросы - о nopore иощн сn нспытаикА их количестве 0 суд1 бс доrоооро11 1974 и 1976 rr Все это твюсс· 81 rоwnоиситов В течение всеrо зтоrо 11ер_иода у нас е вами еще будут оставатьа Что касается СОИ то сегодня она у нас нс nыз1 щает бсспокоАстна в военном оn ошении Мы нс опасаемся трсхэщслонноА ПРО Если ваши лабораторные 89 исспсдован11J1 побудят вас создать такую снсrсму поскольху видимо у Америп 1 Страны и континенты ·1 1 очень wнoro денег то наш ответ будет иным асимметричным Что на дсАсrвнтспьно беспокоит это то что наr 1 трудно будет убеnнть наш народ 1 на шнх сою ннков в во можносrн начала сокращениА ядерных вооружений 1 условиях ликвидации Договора no ПРО В этом не было бы никакой логики ia этой основе ничего нельзя построить Peйrau Мы совершенно не хотим ликвидации Договора по ПРО Этоr договор IIDJIЯCТCII оборонитс 1ьиым однако вы воспользовапись его положенияю для созд8НИJI иощного оборонного потенциала Мы этого нс сделали j В нынешней ситуации ыы можем лишь сказать ам« рвканцам если дРУП1 сrороиа уничтожит вас то и мы уничтожим се Но от этоrо люда не СПIТ спокойнее Мы предлагаем дополнить Договор по ПРО n ложсниямя о ICOнxpcтm t обороюrrельных срсдсrвах которые созда аrс а не дJtJI первого удар или д приобретения nренмущесrва Мы хотим чтобы это было достоянием 1 © 1993 г Г ТУРУКИС 1' всего мира Горба а Мы СОИ не будем развсртынат У нас другая концепция Рейrап Мы не собираемся лнкниднровать До1 0вор по ПРО 10 лет которые Вы предлагаете моrу сказать что судя Относительно m тому как у нас ипут дела нам нс 11ош nобится JO пет чтобьr кое-чn 11родемонстрироsат Нсско 'I ко пет назад я бt t нс ска ал что такое возможно Европа в поисках нового устроиства но сейчас думаю что wы скоро сможем КОС•'IТО показать Горбачев Мы принимаем к сведению Ваше эаяопснис Итак мы соrлuс11ы с Вu11111м 11рс11пожс1111см о 11ро11сденнн 11стрс•111 экс11срю1 сегодня вечером РеАrап Остаются еще рсг11оналъныс двусторонние и rуманнтарные вопрось- Мы так уалеклнсь проблемами нооружсниА что нс коснулись этих но11росоа 11 думаю их можно с поп зоА обсудить С нашей сrороиы в группу войдут Рнджуэй Саймоне Мэтлок Родман Пэррис Если с ваш А стороны имеюта лица которые могли бы 11pИHJfTI участие u таком обсуждении то rpyn11a мnr a бы встретиться сегоnия же оедь завтра послсдниА денъ нашеА встречи и можеt быть они могли бы посмотреть к чему мъ1 можем nрИЙ'ПI по этим вопросам Горбачев Хорошо я согласен О том кто будет с нашей стороны в составе этих групп мы сообщим Вам позже РсАrап Два сnова ь заключение Вы сказали что вам не нужна СОИ В1 тогда мы могли бы nараплел но ОС •дествлять наши программы и еспи у ш будет нечто лучшее то может быть вы 11одслнтесь с нами Горбачев Извините r•н Пре идеит но Вашу идею подел пься СОИ я не вс» принимаю серьезно Вы не хотите поделиться даже нефnrным оборудованием автоматичесJСНми станками или оборудованием дпя молоко вводов а подслиnа СОИ-это была бы вторая американская революцня А революции бываютие так часто Давайте будем рсалистам11 и 11раrматиками Так надежнее РеАгвu Если бы я думал что СОИ исли11 будет поделиться то я сам бы ее оrменил В заключение хочу передать Вам списки некоторь1х лиц Это rуманитарные дела проблемы разделенных семей и т д Горбачев Мы рассмотрим эти списки внимательно как мы всегда это делаем РеАrап Я это энаю В IJOCJICДIIHC ДJ1U•1·p11 ГOIIU ооб1 1т1111 11стоr11•1сскогu IIIU'ICIIHЯ стрсмнтсJIЫIО спс• довали од110 за друrим _ 9 ноября 1989 r Бсrпнн Ру111итс11 бс·rонная стена символиэнровавшая тридцатилстниА раскоп м11ра на 1111е 11рот11оооорст11ующис системы - 21 ноября 1990 г Париж Государсrпа - члены СБСЕ подписывают Па­ р1О1Сскую хартию дл11 ноооА Еuро11ы - 19 aвrycra 1991 г Москuа Гру1111а в1 1соко11оста11пениых путчнстоо пытает­ ся 11оосрнуть вспять хо11 исrорш1 но 11ут•1 nровалнuается хотя в руках У заго­ ворщиков были оrромныс cpencr11 насилия - 20 декабря 1991 г Брюссель 111таб-1шартнра НАТО Мннисrры ино• t транных дел 16 сrран - членоu НАТО и 9 их коллег нэ 6 сrраи само­ ликвицировавшеАся Орrан11 1а1 и14 Вар1 1а11ского Договора и трех республик Баnтии учреждают Со11ст сеuероатлантического сотруnничесrва Военно• еtратеrичсское протнJЮСТОинис Востока и Заnадu прекращается В то же самое время в Кремле заuершаются переговоры Мнханпа ГорбачевJ с Б_орисом Еnы1инL1t 1 Президент СССР u рождесrвснскую ночь уходuт в отставк ' А вместе с ним безnозьратнn уходит в проu1лос и СССР на ero месте рожцает- ' Мир шагнул в постсоветскую э11оху для которой х рактерны стремкrсльные ся снг rеостратсmчсские н мсиении Прсэндент США Дж Буш приходит к выводу что дсиократы в Кремле моrут гарантировать безопаснос-n его страны так как этого никогда не смогли бы cncnaтi яnерные ракеты 1• В свою очередь пре­ · зндсит Ел цин nрон носнт u ко11rрсссс США о июне 1992 r одну нэ самых э11ачител1 ных в ХХ 11 рсчсА о новом 11011ходе к проблемам безопасности и развития на нашей 11ланстс Бопьu ан чacri чепоuсчесrва и прежде всего народы Enponы надеются что uo i11paт к хопоnноА 110Ане уже неооэможен Возникает однако 11011рос н 1скол ко с11ро11сйскнй континент готов к окон•1аиню акоА ооАиы ТУРУКИС Гсрасимu мnстср жо11омн•1сскнх наук Грс11им 1 Dнма ЗО VШ 1992 стр Л10 91 90