Jtblм j t9и - srs 1 a I•-- _ r-1 • 10 fC Г3 ВАШЕ m mEPATOPCHOE ВЫСОЧЕСТВО По ВЫСОЧА Ь IЕМУ ЕГО ШШЕРАТОРСКАГО BEJIJ1 11ECTBA пове•nкiю имtю честь представи1ь при сеш BAШEi IY ИШIЕРА- tf ' · ТОРСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ коп1ю моей всеподданнi nwеfi записи от-ь 24 ID ln о ияте6t въ крtпости Свеаборrъ j Съ чувствоuъ r убочайшаго вuсоколочитанiл и п ю чес-rь оставаться ВАШЕГО ЮШЕРJ ТОРСК АГО ВЫСОЧЕСТВА 1 ' 1 1 J 1 1 1 1 i ' El'O f И ШЕРАТОРСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ BEJIИKOHY ННЯЗЮ ЮIКОЛАЮ НJПЮЛАЕВИЧУ N но I ю • 906 rода о J ' 1' 17 Iшя 1906 года в кръпости Свеаборrъ возникъ вoe IO di uяте rь сопровождавmiйся таЮ1Се знач ительны­ ии безпорцяаии въ ropoдt Гельсинr орсt По отоиу чuу въ Деnа ртаuеяn По пицiи имtются до пас-rоящаrо вренеии сnдующiя сnдt нiя Крtпость Свеаборr-ь расположена на цtпи острововъ расхин у'1'1U'Ь по хукольцоu ъ противъ города Гельсингфор­ са и носящиrь С'Сtтая съ востока на за падь I сл'hдую­ щiл казваиiя Дегере Лагерный на котороr rь pacпo no­ xeltli ииянал рота бaтuiozrь крtпос аого rrьхотнаrо полка и окол о 5 роть арти uарiи затtn Михайлов­ скiй Апексu Ровскiй и AptИJlJI9piйc iй составл ио­ щiе r павнне фор ы крtпости а да 1t на ctвepo-зana irь иenr rрупШ i острововъ Rошшда -rтс1аго съ управле­ нiё rь Rоиенда та и церковьл и еи рнаrо Стr iшкова­ rо Госпита льнаrо Кпючевоrо и Николаевс аго Въ цеатрt того полуко 11ьца на ходнтсн острова Опf СНЫй и ДоrоворЮ Iй н а коиrь хран ятсн ог rэ 1рi лы-tые припа• сы Со оторон ы a'l'e иr a почти отъ zен тра Ге льс- rн r­ q·орса выда зтся въ to 1e по на 1равл -riю къ J•лекса rдров• ' ско1 у q орту ПОJI•уостровъ Скгтуденъ н з котороиъ находятся казармы uорсного вtдоыства и рлдоиъ съ ниии зданiе тюрь- мы 1 къ востоi у хе отъ полуострова на рейдt стояли ыинн ые крейсера И 1tИ ОНОСЩ Въ теченiи кtс о пышх ъ дней перед-ь 17 IJDJIJi D'Ь Ге пъ­ синrфорсъ съtхалосъ довольно значительное количество рус- скv хъ рево лю lонгровъ среди мъстн IХ'Ь войс 'Ь занявшихся и вошедшиrь уси пв иою пропагандою въ охив пенныя сноше- - -·· нiя съ руководителями танъ называеиой красной rвардiи• Пов rд ииоку означз IнаJi аrитацiя ю rЬ иа въ виду подrото11ку вое ю аго бунта въ связи съ та киии же З8 lШС паt1и рево пю• цiопнuхъ О rа чиэацiй под i'ilТЪ войска одновре rе но въ наи- боnе крупr ЫХ'Ь центр хъ всей Имперiи ВечероU'Ь 7 IIOJiя среди нюышх ъ чинов-ь UИ -1 iой роты аа Лагерно1t'Ь островt возн7 кли зедорезуиtнiя съ начаJiьство lЬ приче -ь н их-1iе чины рв зосiравъ ствеiщы --ь дt стэ iя 'Ь дpyroii tоае ъ opyzie лереШJiи i 'Ь насИJIЬ• Вол 1ен i е nто быстро переда r ось на · t_ Ко аliдлръ бата лiо 1а поJп ов- острова въ лагерь артиллеристовъ I которы е t учка К съ i tр - З И б осиJiлсь къ р спо 1оженi ю бг тэ лiоn а i ptпocт oro пъ д отаа го Ю nЪ Раевскiй затt ь I no Jl' a быстро собравъ шдей оп1 tс r ясь что он и отбиJI'Ь нападав t 'rХ'Ь вос ользуютсн наzоднщ r ися на iтo r o остров батг а и г вг т лъ г ослЪ i fiя Вr 1н это 1' • nepetxe m1 арти п 11i ристы н а катера rь ихай иовс аrо 1 на r иавкае фор-rн 1эксандровскаrо и Арти tерiйскаrо остро­ вовъt куда къ нимъ вскорi прибыли ка nоuощь асть яп­ в и rь чиновъ арти плерiи съ Кокевдаатскаrо ос- rрова v крг сн о-rзе рдей цн а тапе русскiе рево ащiояерн изъ гор ла Другая часть арtИJ1J1 еристовъ иа 'tOV Ъ nua ze островt в a­ на сараи rдt бьurи ору iя и пу иеuе- rн и перевеэ аа иrь на Ин хе repIO IЙ остроВ'Ь Въ 3ТО а е врек я бн аъ зах а - чеиъ катеръ иа котороlr'Ь под'ЬtЭха IЪ къ Кокен лаятскоцу острову полковник-ь Horapa ра аеиъ одаиn выстръ иоn причеuъ посплаiй бl iU Ь сперва а посn просьба его оtпра вить л его В Ь ГОСПИТаJIЬ бьurь разстрt lJШЪ И С'Ь прИВЯ381 9JШ'Ь JL'Ь шеt кau tei rь броtiэRЪ въ воду Taxmrь образоJ СЪ В'Ь рукаrь и ятез никовъ во rла въ коиrь стоя в и штабсъ-каnиrав-ь Цiоа ь и о ицерн Кохааскiй и Еме 1ья иовъ оказапсь яаябо dе серьезШ я укрtПJ ен iя н а Jlи ха йловско1tЬ · Ааексащ ровсхош Артv 1 11зрiйскоиь и И чхеиерно r ъ островг rь отху а бунтов­ щики н чuх обстрtJiив ть Коuещrаз скiй и У аrеринй остро­ в е па посnд 1е1 Ъ однако о ицерн ycnt п устаиовить полъ эа Кр i '1'iе ъ одно пoJtgвoe opy 1tie rr нача о обстр-t аивг rь Iяхаf Ловскiй ост овъ ка хото О IЪ вскорt on неиэвtст3он прv ч а ы взорва 'Iсн пopozoзotl поrрзбъ С-Ь своей сrоуозы вtрЮ 1е r a -r гy ЧР сtк кръ 1ост -1оrо o t a a яэ-- о уудiй pyzeii съ Ко задззrскаго острова обстрt ивruи кяте к инковъ ере- 1 дп ою -ь означешmй взрнвъ и огонь крtлост оrо по прI- ЧЯШ J И эaa'IИ-re иьRl UI поrери Нецу 'l'f uъ 1о Свеаборгу яаправИJ1ась хрейсяровавша я въ Фияскоm» зa nn схще съ броне iосцап •с 1 ава • и •цесарев ичь• во ran причеш оиазд ГЮL Э J ею бшо п ресжано аа ципо ос изв kttзнiе KoueЦl Wl a Щ tпости о возиШ шеиь бунтt С'Ь просьбою обстриять завятне 1 1нrе п1rnе ии острова пе троrа я Jl'arep sa- ·• t го и Коuе ядаи rскаrо Bcn rrь за 'fИl 'Ь RЪ эск а хрt прибmэи сл за хва чеюmй возставшики парохолъ артИJtJерiйскио nдou cr ae на ко ороиъ одюrь и3'Ь упо1U1Иу-rнr ь иэиЪ аившиrь прислгt о и еровъ nриве3 Ь под о zз ое oтao gie оrь сев и тоrо z э Коu еада 1та с-ь ходатайстзо1rъ обстр-s ить име mо аrерiП й п Кок9адатскiй острова По об варуzоиiи _ ·' Dтoro обuана упоюаутl i Й офицерь и паро хо rь эаuаченк чи i I Шt ICЛ 2 дpl i - AIJTOpaл И O't кpl 1 la ОГО IЬ по Зешi'fВНЪ JЯ'f'8 t• аик ши i OU' a П Таi И' fЬ об'Оазоиь coвl i c dl ШИ лtйс вiюm СКалры nр пост оrо пол а лву-rа ро'l Ь стриковаrо ПОJ13а казаАОВ'Ь и прябывtiИХ'Ъ изъ ВИJiь uстр8 Ца воr с иъ Шtte rь б11J1'Ь иъ 20 Iша л z олавл9а-ь п ж'lз oro рааеш rь ИЗ'Ь уч стюrкоВ'Ь в зстгз iя доставлэ ш иn е ч1ао r-п 1ZК2 И въ Гэ пьс gr о tъ и СК ИТI i въ ра з tЬ Х Ь ш с r2 %'Ь ь JTO 19 В' S Н 1r J ' 'l Ь rO O П1 0 i СХОДИ Ю с rtлУЩiЯ с б тiя • --··_·_ По аrеитуршшъ yкaзauimrь съ яача аа возстакiя в-ь крt­ пости Ге 1ьсяяrфорск0Ji краси8Ji rвар_11i я уже боа распре­ яuан а с аt у i ЦIШЬ образош О Шl Ь батu iов ъ по rь яачць­ ство rь бsвшаrо фежь фебе я фиясюtХъ войскъ Jаптив ека а­ итtuся nорчей mztзиoдopOIRaro пути яа JIJШiи Ге 1ьсияr­ fорс-ь - п тsрбурl 'Ь я взорвмъ ностъ у стаацiи Cno a другой баtuiоиъ заwu ъ лозицiю охожо по отза zзnэной яороrи въ пар • царrоряе аъ• и третii - стоЯ l Ь по Тежев­ ской лoport кщу саха иниъ завоАоn я Дарrор4еко11Ъ вс же остuь Ше красной rваряiи соверmеяяо от рнто во• auit и тacitUИ opy zie изъ ropoAa рабоюа'Ь -оком по Те Jiевской лoport Въ зто же вреня nроис холпи совtщаяiа иtс-rянrь ревоuцiо 1еровъ в-ь яоn во иьяаrо пozs pвaro об- щества а pyccкii рево пщiои иый коr mтsтъ совnстзо съ качuьст sо rь кре сяой rв рД'iя бквmиш K2JDl'l8 ilOШ Кокоuъ и пови ОUУ Фрааеро Ь t устра n8 11 Ь свои засt лаяiя въ rости- • Cocie ne• и В'L дor t рабоча rо обцества Г аав­ Ншrr Ч lf Э i I ози а ч'3 t1i18 rо коиитета по 1еr ааснш 'Ь cвt rk­ Hin zь е е iie П овъре iшш ъ состоя 1 а бн вшiе v и эп я Госу­ дt рстве аоii Ду- m llиха Ьячэяко Аюrюnrь Л цьmrь и Сt ­ дель 1яко»ъ е ta iaз не 1 стазов ешше еще Це ы1 хяовъ Бер­ П R'Ь ' о Ф икка р rь Jm' 'УШЪ студенn Берзюrь и пор н ой стовец-ь Яясо ii'Ь Въ ТОТ'Ь %'9 день съ утра СОВВ Ш2 Jl'Ь ПОСТОЮ Ю lЯ nоъздки между гороло rь и кpt noc'l'ь t0 студе11тъ Яро rевскiй 1 сынъ подпоJii ОВНЮ а крtпосrной артиu 3рiи ло пучавшВi видш о указа4iя отъ означека аго КоШ тета отецъ х его подпол­ ковникъ Ярошевскiй бwrь зautчem фu ра ии гу яющимъ и ОZИU НШО разговаривающm ь съ ИЗВЪСТНJШ'Ь н а б юден iю финляндскv 1'Ь ревоmцiоаеро -ь поручи оиъ быв иrь фиаскиrь войскъ ГeoproltЬ Прокопе Въ 7 часовъ утра 18 J DJ я т е nос пъ того въ Свеаборrсной кръпости бунтовщики за uадъли НОЧЫО а tA - 6 во Вр9 ЗННО 1 Ь отпуску В'Ь Ге пьсЮ1гфорсъ бы а о ДOC'l'Э BJfe IO 1 на форТ'Ь достаточное подкрtп пэнiе изъ красной гвардiя наn казарuаuи Свеаборгской флотской роты расположен• нш ш на полуос- ровt Скатуденъ бшъ подю1тъ крг сю ф лаrъ съ цi J1ь призыва патросовъ воеWП IХ'Ь судов-ь примкнуть къ мятеzу 9ь в у тоrо Ч'l'О Ш а з-rа ие ю tt na успtха изъ ке зэF 'Ь б i JI'Ь· отк ЫТЪ огоа ь изъ py a eil 11 е ИХЪ ор дiй по ш tИЫ rЪ креi1сер Ъ которы9 отв-втJ JIИ стрt лъбою по ка за аl rъ изъ г ртииерiи и пуJ1эметовъ мич г Ж съ uеi сэт а 11 1 rJiа вюши 1 _ Z 0 1-t t у рtп п шiю И а_sтабс-ь-кnпитаноn Цiопоиъ ие ходлщимся r -- ' u r z '_ _ · LЬь f' 1 КаК'Ь Фин li Ь Де 1 пзоон ъ c t -to направился не ШJtЮ пиt къ зг р а rь и собс' ве t iор rч чо соува лъ ч г сныii фпа rъ 3 О б Jl Ь уб ТЪ бу 1тов Rа - rr тъ ny л Ji Z Не выдер авъ огю1 ----- С Ь суловъ t рьuой кнтехаики поюшуп ке заркы и укры Jшсь rA'f за уже иr ь ou ia irъ отрщrь красной rвардiи и русскiе ревоецinяерн которые уrощенiеuъ водкой и обt• щакiеvь по tгрхки со сторо красяой rва рдiи CКJIOHИJIИ uатросоВ'Ь nроловать б эпо цки По распоряхекiю Кока изъ города бшо nрис аав о еще ло 200 че овtкъ Тогда uя­ те%НИКИ опять вериу ясь въ казарв воору пuiи прлбывШИХ'Ъ кра сао•rвар 11еiцеВ'Ь и oкOJJ o 11вухъ часовъ чия В'Ь ч ис пi зоо ЧОJIОВ' К Ь ПО lfЬ Я ЧUЬС'l'ВОJl'Ь Шt съ-каПИ'1'8 Ш Цiона и двуrь еизnсtвк rь русскиrь рево пщiоцероВ'Ь двииуJmсь въ rородъ ио у uоста в rь встрt тuк казаки и двt роты 2-ro cтpt Jtкoвa ro Toro бунтоюцики по а ка ва явиrь яа изготовку Поо пi разn п псь яа J11Ji nартiи изъ коиrь одна съ рухьаuи поверку аз ЯВ ЭSJl Ь и иа жодкаrь скрьшась ка бывшiе JrЬ рукаrь u Jrrеzвиковь форm а друга я nобро- сав-ь opjizie бt7 a la чере3'Ь хеnзиодороzный кость въ го­ роД Ь nричеrJЪ часть ТЮС'Ь иць въ КОJD1Чествt СОВ'Ь 1i 19 II IIO матро- час-rИJ аЬ заяерхг nК воiiск2 Ш lnl'Я вечеро r » По оJЦВИКоuъ Вача иьиика Фиuякдскаrо Жандарttскаrо Yпpaueяis ротм истро -ь Лявдаэ скимъ Jшчко -- _ _ •t -• - t • I наход-и 1ся тtмъ не JLeнte не тоJiько никто изъ ч пено въ ревотоцiоннаrо комитета и аrитаторовъ но даzе и Цiонъ арестовашt нв бЫJiх 20 чис а когда стuо извtстно что бунтъ въ Свеаборг ской н tп стн подавлекъ красная rвардiя объавИJiа всеоб• щую стачку и ПЬ1 ТЗJiась создать ее вооруженною спой Всnд• ствiе сего nроизомо столкновенiе между городской охрав ­ ноii ШLDицiей бuой rвардiей и красной rвардiей причеJ tЬ изъ охранной страхи убиты бывшiе офицеры фннскиrь войск-ь штабсъ-капит8 Н'Ь Кuонiусъ поручикъ Окериакъ архитек• торъ Линдбэрrъ и нtсколько человtкъ ранено но подоспtв­ шiя войска отброси и красную гвардiю• и обыскат1 ел канцелнрiю rдt найдено 86 виитовокъ я щикъ съ патрона ми 6 мtшков переписки нв доступной Ш1t'ti обозрtнiю руссюш и властями и а рестовци 15 че nовt къ Вс пtдъ за­ тtмъ въ ropoдi произведеШ il въ иtскольхиrь Jrпстахъ обыски при коихъ взлто opyxie и дина uитъ оказавшiйся 1 Ъ одноиь изъ доuов Ъ на Эрикс ко й улицt въ кол чествt нtско пьк rь ящи ковъ причеr rь въ это i'Ь помtщенiи задержаны два красно• гвардеrща и русскiй студенrъ Игнатьевъ назвав iйся сы­ ноиъ чиновнян канцелярiи ЕГО ВЕЛИЧЕСТБА 21 IOJtя в-ь 4 часа дня по аrентурнш rь указанiю rь въ лоиt ребочаrо общ ства вновь состоплось лодъ ру овод- • ·Jlj - ствоn ке п и'l'а ва Кона совt щааiе начальствующиrь JIИЦЪ краско rвардiи• съ участiе rь депутата отъ Кронштадт­ скиrь ыоряковъ и представите пл Ге nьсингфорской по иицi констаб nн Лай кв Кокъ в ыразиn свое неудово ьствiе uко­ гхмъ команлирrо rь отой rварлiи за тоt что во зреuя Свеа• боrскаго бунта ОdИ нё мorJIИ во·вреия собрать свои части и оставив безъ достаточной поддержки бу товщиком сЬ1J1кой mrь подкрtп и екiя и не падеяiе мъ на войска по• pacno- nozeнtmя въ ropoдt Въ виду отоrо·кокоиь отдано распоря• хеиiе по всей красной rвардiи съiхаться всш коианди-·· ра иь яа совща нlе назначенное иn въ Понедt nьниХ'Ь 24-ro д п-k cero I въ псу около- стаицlи Фридрихсберrъ ttя обсуz­ - ц1 деRiя проекта о неза rttтз ом ь сосредоточ екiи въ ropoд-s · Ге пьсинrфорсt чп еновъ nтой орrаиизацiи из-ь всего края · А-с д и о -воор1rженiи иrь для нео IQЦ аннаrо нападенiя на русскiя _% U - ВОЙСКа IIрИЧЗU'Ь ПрёДПОАОЖЗНО перВОНаЧа JIЬНО '77 t т_ i7- 7'-- v ' -и у ✓ - с-rоящиrъ у ворот'Ь казарш 4невuь п Ji u J OXB 'l _I 'll у вwсодовъ и_ть_пр_ __о_в_о_л_о_чны_· _J1_зв _r_р __uд __е_н_1_·я а казармы под- з ечь пр и помо• щи кероси а и взрывча тыr ь веществъ стеиутъ выскакивать - когда же солдаты_ то азстрt ливать ихъ изъ пулеuе­ товъ эе брас ывать р_уч -nшt _ о tбе И По неr 1асю l Ь свtдt iям ъ въ стичесю Х'Ь круrа хъ В'Ь TI дал 11 rведоме- rскихъ сепарати­ TO-r e рОИСХОД1tJIИ KS l i i то - i 1 I совtщанiя ко когда выяс мось что сµотъ оста ася в-tр• ншf'Ь долгу присяги а в-ь Выборгс ой крiпости все кofi io cno- оз 1аче11Ю 1я группы ста пи явао протюrь рево ащiи а потому у крас о-гвардеiiцеВ'Ь и не оказuось достаточ• наго ко лИ' ества ору- iя большая чаС'l'Ь коего ВS ХОАJПСЯ ' въ рукаrь мшведоыановъ• I 1 2 11 I ю п Jl 906 года 1 1