ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ _I_» декабря 19-94 _r № Пр-1762 г Москва Кремль Дорогой Билл Спасибо за твое дРужеское послание от 28 ноября с г Поmюстью согласен с твоей высокой оценкой наших совместных действий в период иракского кризиса no дРугим острым вопросам К сожалению собьпия ставят все новые непростые задачи перед российско-американским беспокоит Особенно партнерством незавершенность процесса присоединения Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия дНЯО ради которого мы с тобой столько поработали Хотелось бы конечно разделить твою надежду что в Будапеште мы окончательно закроем этот вопрос Дело однако обстоит не так просто И наши последние контакты с Киевом вызвали новые опасения Вопрос упирается в то как будет оформлено присоединение Украины к ДНЯО С учетом известных решений Верховной Рады абсолютно необходимо чтобы в украинском документе бъшо недвусмысленно сказано что Украина присоединяется к Договору именно как неялерное государство В то же время как дают понять украmщы в их варианте документа в той или иной форме будуr воспроизведены оговорки Верховной Рады которые де-юре закрепляли бы особую ситуацию Украины применительно к Договору ее право собственности на ядерное оружие �тосору ПРЕВОСХ РДИТЕЛЬСТВУ ЕГО �яW'IШМI #н rчJUJJ госпсJЛи� Скажу прямо такой подход мы принять не можем и не примем Это противоречило бы суrи самого Доrовора о нераспространении равно как и обязательствам Украины уже взятым по Лиссабонскому протоколу а имен но - присоединиться к ДНЯО в качестве государства не обладающего ядерным оружием Признание Украины хотя бы на какое-то время шестой ядерной державой необратимо подорвет Договор в канун рассмотрения вопроса о его продлении в 1995 году Сразу найдутся и дРуrие охотники выторговать для себя разJmчвые искточеIШЯ Вспомним хотя бы только что закончившийся кризис с КНДР До Будапешта остаются считанные дни Подписание и обмен ратификационными документами могут быть сорваны Допустить этого нельзя Это будет удар по нераспространению по престижу стран­ депозитариев В связи с этим предлагаю незамедлительно дать параллельный ясный сИI11ал Л Кучме что надо выходить на единственно разумный вариант Если же Киев не найдет в себе сил юридически подтвердить неядерный характер своего присоединения к Договору для нас вряд ли станет возможным подписание меморандУМа о гарантиях безопасности ддя Украины равно как и введение в силу Договора СНВ-1 В результате под вопрос может быть поставлена реализация крупнейших дого воренностей в сфере ядерного разоружеIШЯ в том Ч Jсле и более далеко идущих которые мы с тобой обсуждали в Ваш и нrтоне Как всегда рассчитываю на твое понимание и поддержку которые так ярко проявились опять в твоем послании от 28 ноября с г С уважением Б Ельцин P tlt9� l tв�ARY � W' 19 14РРдDОС 30 11 94 14 с