'- ' u 3A' Santiago 14 de Marzo 197 Anexo A Relato de Succesos en la muerte de Orlando Letelier el 21 de Septiembre 1976 En Junio o Juiio de 1976 fui llamado por el Coronel Pedro Espinoza en ese tiempo creo que todavia era Cmdte · quien era el Director de Operaciones de DINA quien me informo de la decision de1wsrTTolrec Eor-Niic t61fi1 i-cor Manuel tontreras·- sepu1veaa de elin_linar ·c -al - e C 'polTtTeoiiTUiL- 1 dr lando t ete 1 ier · · qulen t s lei la·- - 3 ash ng tonrD CT Ur5TA1 - Se le hice presente eJ p toblema del FBI pero la ordeno era firma Me dijo que iba a ser bien planificado Y t quer usa rlarnos- - eir est @rmome·fit o y ··t or todo esb relatci · ref iero a 1riosotros eomo ·• yo y i 1 1-1tettiente Armando · Fernandez Larios ocumentacion- e pais Me iriformo que haber un agrupacion d Servicios de Intel1 gencla que ir llevaba el Red Condor y que incluyia a Chile Argentina Uruguay Paraguay y que los Paraguayos nos iban a dar Pasaportes oficiales y conseguir las visas oficiales para entrar en U S A - No me acuerdo si fue el mes de Julio o Agosto que viajamos rlos r-dos•- -a- Paraguay · e ···qo ·-·el - f Om bre de A_ ejandro-R1vadanei·ra y -y 1 como -Kenneth Enyart o A d es Wilson en e te- omento-ho7 me_acu tdci y -nos alojamos - n-el Hotel-senorial toinand' co act o f c ciff$k u'f l 6 tapt de_ Cotbetir·- Sf -- Sosa e intellgencia-- y-- o- r JI H YJ C e_·· E jerc i o de-· tel _nc_ __ En un momento el --Coronel · Pafaguayo arayo de Inteiigencia estaba en rasll _ ttubo·-m chos v ' lel s 1ry · problemas iiic ltisl vo ti mos -ei tado por el Jefe··der'e·st atlcf Miiyor'·del Ejercito ·el t eheral Ffeta ver fC 9copis-deM•citaci n-- -de r lT·adjunto Finalmente nos dieron los docwnentos n - las- visasTotorgadas - por la embajada·· de USAf- y nos voii S rar Sant1ago- -part f' 'pfepara t ·e 1 v la j e · Los ordenes explicitas eran Ubicar la residencia y lugar de trabajo de Letelier y contacta con el grupo Cubano para que lo eliminaron o• -etr _ sAR_ IN_ '7r rPO_J -·ot1 ope lo a otto acc id te · ··al·- nal j por i Cl - t9 _ et f4 1 ija Pe roTque a -Letelier el gob1erno de Chile lo quer a rnuer o · · · - ·mientras nos estabamos preparando ir nos informo que los de USA habian rechazado las Visas y que el gobierno de Paraguay-ifiifstTlP e Piff 'devoiver de ios d6cument6s y en a ' 'i 7 eiltender· ·por°' 'io ffiefios_ _yo ·· vol via el pasapotte is -·a·-pearo Espinoza -·que·hab ia' 'c onseguido con el nombte de uan W lli_am -Rose n- •no bre escoj ida al azar por set similar a Wllsori que yo lisaba· Gomo··not as··al-mangaT cuando 1 tuvimos los doctimentos y estal 5amos en aragu t ttl i 6 uh 1rttfijil j con i i §ecretet tivad de1 r s Genl•- ·St oesiler qua - -- lr r --11evaba Teruko · y no dljo que sl necesitabamos--ayiidA_ tih1'iU cf'tjUe llilrilaramos a TTE Gen del_ Ejercito de usA y-el-rejl-ditectrif d 1 CIA t Verndri kalter y nos dio su numero-·telefonico - 1cc ntie ando · patria · me infotmaclon que se abi h- u ifidido de-ofifi lldad USA para c ncelar las visas de USA ______ momeft o 'c ree· que se habimos _ _ _ _ _ _ mismoe ·se····Hrzc I pasaportes Y solamente mucho despues se me informo queen realidad habia sido con los mismcis nombres pero pasaportes oficiales Chilenos y que los oficiales que_ viajeron fueron los Capitanes de DINA Cacho Rivero y Rolo Mo queira D pues de esto yo hice' la observacion que el operative estaba comprometido pero me informaron que la apreciacion del Col Contreras en que la CIA estaba comprometido con el Noce en Paraguay y que no habria problemas posteriores y por lo tanto se seguia con el operative originalmente ordenado pero con mecanica de llegada diferente Se mando a Armando Fernandez Larios co n pasaporte oficial chileno a Washington utilizando un nombre que desconozco para hacer la labor de inteligencia previa a o Letelier Mientras el estuvo en Washington estuvo alojado un tiempo en la casa de su hermana en Wahington o c una vez que Fernandez tenia listo en trabajo parte yo con un pasaporte oficial en el nombre de Hans Petersen Silva empleado de CORFO y me encontre con Fernandez a mi llegada en el areopuerto Kennedy de Nueva York y el tenia que volver a Stgo Esa misma noche estaba ansioso de volver por una enfermidad de su padre Relato sucesos muerte Letelier Una vez efecttiado la entrega de informacion que inclula Domicilio - lugar de trabajo - bosquejo de las dos zonas costumbres - horarios normales automoviles asados con mi patentes y mas data pertinentes A mi entrada como Hans Petersen Silva alquile un coche·y me traslade a un motel-grande·a lado de Uniori City New Jersey -y tome contacto con el grupo de cubanos quien podrian hacer el trabajo Yo mismo les habia ensenado en el pasado como convertir el equipo de radio llamarla de la Fanon Courier en control remoto para explosivo mas otros casas como relojes_ electronicos etc ' f t c qnt cttr·con ellos · f Er-- cho··mas •dif icfliide1 lo que yo suponia porque estaban astan te _d sJ 1 iopados on DINA por - -la falta-de-- cooperaciotF reclbfdo de ei16s ho finahcias sino apoyo en la 1ucha' ' flt'i Marxistar Anti Cas tr is ta y es ta ban sumamente J l lestar'f por -la devoi q- i on 0 de-·- Rolando Oterq ·· por · pa rte cle l_as A'utoridades Chiienos al· FBt - me costo vacios dias facilmente convencer los 1'f'y' '71m 1efcffl''Zcom6- c6fid ic iott ·_- qtie ··· y6 -1e s acompafiar ia · a Washington-y-que esbuvierapen--la -cuidad cuando colocaban-el-•ant lt f f O - St ue tin - E 9h· ·'· ia no he y ei 'bonii go e 1 1 •-'ina a Ji s1guiente 'yb''partl'1ratP iftffledi'ato··a· Miami donde -yo m encqntraba_ _el dia del-r-aterH add¥'v'61Vietttlo7'a 7Sant iago a los - pocos di as despties • Creo importante dej constancia que este trabajo no ftie hecho por r dinero -g - fueTh ella115a· otl vcr de- ideales pol i tit cHr··y·--rehusaron · -S P t_ gneim Los dias que estuve en Miami en contacto y con amigos pllotos de LAN Chile y tuve un problema de pasaje que me resolvio uno de ellos de o Con esto termino mi relato de mi participacion en la muerte letelier y quiero puntualizar • 1 · e trammr e f l 'P- co lT- · MaHUe f ftoH rf PS'RiJfg r e n · S J C f le_ Hia J Be lgran l lif Sc1flt1agb J '1 J · ' 2 a_z t l e n i J 7 mp t ntado-• p_o r Col -·· Pedro - spinoza r · Olrector de _operac loheS' 8h' pAft ei1f- iHet t6s • f lt ra de slt of HHna -· · · 3 Viaje ·r - P aragua_Yr 3n 9mpania-- del · TTE- fernafici z ··•y qlitlfvW r Mfi pa P l t p ¢_ yiscfilrp tif tJsA 'Y'I posHfflotffiente io devo lvf s fl UscH 4 rVfa je-i ra '· USA11 on- r IWa'iclmBrei- -aer·u i·n --Pet efs i1 ·' 'tome-conac to rrc on3· rrr-grupa·· tte cubanos· y lesTlmpaFtTrn ii tlaaeos 5 d q- f l q_Coritref a tf ltlRrr ttcf1ju -- ' i siiva l '' - - '4 I lisar mlicho cotWenc lmierilo 6 rA _ompa e un1g upo't jd TGUBafips-a·· washington rffi f lili -a-•·Mramf ·c1 9 di s a tes --de l_ r _ te t q rmi- rv ia je a Washington f Ue Und tofH illl lbri de 10s5H ubaho§tli 1 ¥··' - 1 f' 'l - l' -' • _ 1 ' '- ' · 1 GreO- t' ue· fue l d i a1r tle f r-Ues Hel ' E fo t ti'6boht L t TieP'''i itfEr · -·-f i V - ol Y i a Sa t-ia go'¼ lif ¥tttlHfi' lfi 'W EnY rt · · · ·- · ' · ' ' 1 T i'f ir ·l'r' j -•'tl' r l ' '1 _ J_ • t Juro que todo lo anterior es la verdadl Michael Vernon Townley Welch C I 4 369 118-K Stgo Extrartjero